DesignBuilder AYUDA2025.1 · Edición en español
Ayuda 2025.1Comparar con el original inglés ↗
Opciones de visualización de iluminación natural - General
Edición en español con correcciones revisadas · Estado de revisión

Opciones de visualización de iluminación natural - General

Este tema trata las opciones de visualización específicas del tipo de simulación 1-General ..

Opción

Selecciona los informes que deseas mostrar. Las opciones del tipo de simulación 1-General son:

 

  • 1-Momento puntual - muestra resultados de iluminancia y factor de luz natural.

  • 2-Anual - muestra resultados anuales sDA, ASE y UDI.

Tipo de informe

Cuando se selecciona 1-Momento puntual Opción , están disponibles los informes siguientes:

 

  • 1-Mapa - muestra un mapa de contornos de distribución de luz natural en el plano de trabajo del objeto actual.
  • 2-Cuadrícula - muestra una tabla resumen de estadísticas de factor de luz natural e iluminancia de cada zona.

 

Cuando se selecciona 2-Anual Opción , están disponibles los informes siguientes:

 

Margen

Si se especificó un margen distinto de cero en las opciones de cálculo, puedes elegir si incluir sus puntos en los informes. Si se fijó en cero puedes ignorar estas opciones.

 

Las opciones de visualización del margen dependen del tipo de informe .

Opción de margen en mapa

Cuando el tipo de informe es una opción de mapa, puedes elegir cómo mostrar la región de margen en los bordes del plano de trabajo:

 

  • 1-Sombreado - se representan resultados del margen, pero con colores oscurecidos.

  • 2-Sin sombrear - los resultados del margen se representan igual que el área principal del plano de trabajo.

  • 3-Oculto - no se representan resultados en el margen, que se muestra blanco.

 

Opciones de margen en cuadrícula/informe

Cuando se selecciona 1-Momento puntual Opción y el tipo de informe se establece en 2-Cuadrícula, puedes elegir si incluir los puntos del margen en los cálculos de factor de luz natural medio o mínimo/máximo de informes y tablas.

Incluir margen en cálculo del factor medio de luz natural

Marca esta opción para incluir todas las áreas en los resultados resumidos del factor medio. Desmárcala para excluir los puntos del margen.

Incluir margen en cálculo de factor mínimo/máximo de luz natural

Marca esta opción para incluir todas las áreas en los resultados resumidos del factor mínimo/máximo. Desmárcala para excluir los puntos del margen.

Umbrales de aprobación (Pass) de métricas (anual)

Al ver resultados anuales y seleccionar el tipo de informe 2-Cuadrícula , comprueba y, si es necesario, cambia los umbrales de aprobación de métricas de iluminación natural.

Nota: Los umbrales anuales definen la aceptabilidad y tienen dos partes:

a. los umbrales de iluminancia , que definen la iluminación aceptable en cada momento del año y se establecen en el cuadro Opciones de cálculo, y

b. los umbrales de aprobación de métricas, definidos aquí en Opciones de visualización como se explica abajo.

Cambiar cualquier umbral de aprobación de métricas suele cambiar los valores de Área en intervalo mostrados en la tabla.

Porcentaje de horas anuales sDA

Introduce el umbral de aprobación como % del año ocupado para cada celda en los cálculos sDA. sDA suele definirse como sDA 300,50%, lo que significa que una celda debe alcanzar al menos 300 lux (umbral inferior de iluminancia sDA) durante al menos el 50% (porcentaje de horas anuales sDA) del año ocupado para que su área cumpla el criterio. La métrica sDA de una zona es el % del área de suelo que cumple.

Horas anuales ASE

Introduce el umbral de horas ocupadas al año para cada celda en los cálculos ASE. ASE 1000,250 significa que la iluminancia de una celda no debe superar el umbral de 1000 lux (umbral de iluminancia ASE) durante más de 250 horas (horas anuales ASE) del año ocupado para cumplir.

Porcentaje de horas anuales UDI

Introduce el umbral de aprobación como % del año ocupado para cada celda en los cálculos UDI. Un umbral de 50% significa que la celda debe alcanzar entre 100 y 3000 lux, o los límites en lux fijados en Opciones de cálculo, durante al menos el 50% de las horas ocupadas del año.

Umbrales (momento puntual)

Al ver resultados puntuales con el tipo de informe 2-Cuadrícula , comprueba y, si es necesario, cambia los umbrales de aprobación de iluminancia.

Tipo de umbral

Selecciona:

 

  • 1-Factor de luz natural, establece el umbral mínimo del factor medio de luz natural.

  • 2-Iluminancia, establece los umbrales mínimo y máximo de iluminancia.

Umbral mínimo de factor medio de luz natural

Cuando el tipo de umbral es 1-Factor de luz natural, establece el factor medio mínimo para calcular los resultados de Área de suelo dentro de límites de la tabla.

Iluminancia mínima

Cuando el tipo de umbral es 2-Iluminancia, establece la iluminancia mínima para calcular los resultados de Área de suelo dentro de límites de la tabla.

Iluminancia máxima

Cuando el tipo de umbral es 2-Iluminancia, establece la iluminancia máxima para calcular los resultados de Área de suelo dentro de límites de la tabla.

Escala

Los ajustes de escala están disponibles cuando el tipo de informe es una opción de mapa:

Fuente

La escala de mapas puede definirse con datos a nivel de edificio, bloque o zona, o introducirse manualmente. Define los valores mínimo y máximo de la escala. Selecciona:

 

  • 1-Edificio, se examinan todos los valores del edificio y se usan el menor y el mayor. Permite una escala coherente incluso al mostrar datos de bloque o zona.
  • 2-Bloque, se examinan todos los valores del bloque actual y se usan el menor y el mayor. Permite una escala coherente dentro del bloque incluso al mostrar datos de zona.
  • 3-Zona, la escala se adapta a la zona actual y suele repartir mejor los colores del mapa. Las imágenes de cada zona usan distintas escalas y son menos comparables que con 1-Edificio o 2-Bloque .
  • 4-Definido por usuario, puedes introducir manualmente los valores mínimo y máximo de escala. Esto permite fijar límites concretos y colores para áreas que los superan. Por ejemplo, en muchos cálculos puntuales se consideran insuficientes factores de luz natural inferiores al 2%. Pueden destacarse con un color especial para identificar visualmente áreas conformes y no conformes.

Fuente de valores

Cuando se selecciona 1-Momento puntual Opción , Fuente de valores define si se muestran resultados de factor de luz natural o iluminancia. Selecciona:

 

  • 1-Factor de luz natural - los mapas de distribución se representan como factores de luz natural.

  • 2-Iluminancia - los mapas se basan en datos de iluminancia.

 

Cuando el 2-Anual Opción se selecciona, Fuente de valores define si se muestran horas anuales o su porcentaje. Selecciona:

 

  • 1-Horas anuales - los mapas muestran el número de horas anuales en que se cumplen los criterios seleccionados.

  • 2-Porcentaje de horas anuales - los mapas muestran el % de horas anuales en que se cumplen los criterios. El denominador del % es el total de horas ocupadas.

Nota: cuando Fuente se establece en 4-Definido por usuario, Fuente de valores , queda fijada en 1-Horas anuales.

Valor inferior

Con la fuente de escala 4-Definido por usuario puedes introducir el mínimo que se mostrará. Sus unidades y significado dependen de Fuente de valores , es decir, de los datos representados.

Valor superior

Con la fuente de escala 4-Definido por usuario puedes introducir el máximo que se mostrará. Sus unidades y significado dependen de Fuente de valores , es decir, de los datos representados.

Aplicar color de escala «demasiado oscuro»

Para asignar un color a las áreas del plano de trabajo por debajo del valor inferior introducido, marca esta casilla y define el color abajo.

Color de escala «demasiado oscuro»

Selecciona el color de las áreas del plano de trabajo por debajo del valor inferiorintroducido. Normalmente puede usarse gris oscuro o negro para mostrar áreas con iluminación natural insuficiente.

Aplicar color de escala «demasiado brillante»

Para asignar un color a las áreas del plano de trabajo por encima del valor superior introducido, marca esta casilla y define el color abajo.

Color de escala «demasiado brillante»

Selecciona el color de las áreas del plano de trabajo por encima del valor superior.

Resultados de iluminancia en momento puntual

Esta sección explica los resultados generados cuando se selecciona 1-Momento puntual Opción .

Mapa - Distribución de iluminancia natural

Cuando la opción de visualización Tipo de informe se establece en 1-Mapa , se muestra un mapa de contornos de distribución del resultado seleccionado en el plano de trabajo del objeto. Abajo se muestra un ejemplo de mapa para una zona.

 

 

A nivel de edificio y bloque pueden mostrarse mapas de distribución en el plano de trabajo del objeto actual. Abajo se muestra un ejemplo para varias zonas.

 

Cuadrícula

Cuando la opción de visualización Tipo de informe se establece en 2-Cuadrícula, una tabla muestra factor medio de luz natural, uniformidad e iluminancia por zona y un total de edificio. Se calcula para cada zona:

 

  • Área de suelo (m2 o ft2)
  • Área de suelo dentro de límites (m2 o ft2) - área de suelo dentro de los límites mínimo/máximo de iluminancia o factor de luz natural de Opciones de visualización.
  • Área de suelo dentro de límites (%) - % de área de suelo dentro de los límites mínimo/máximo de iluminancia o factor de luz natural de Opciones de visualización.
  • Factor medio de luz natural (%)
  • Factor mínimo de luz natural (%)
  • Factor máximo de luz natural (%)
  • Relación de uniformidad (mín / media)
  • Relación de uniformidad (mín / máx)
  • Iluminancia mínima (lux o fc)
  • Iluminancia máxima (lux o fc)

 

Esta opción es especialmente útil si los informes incluidos no cubren el cálculo necesario. Puedes exportar el resumen por zona para analizarlo en una hoja de cálculo.

 

Abajo se muestra un ejemplo de tabla.

 

Resultados anuales

Esta sección explica los resultados generados cuando se selecciona 2-Anual Opción .

 

  • Cuando se selecciona 1-Mapa sDA , se muestra la distribución de sDA en el plano de trabajo del objeto actual. La métrica principal, sDA 300/50%, utilizada en LEED v4 opción 1, representa el porcentaje de área de suelo que supera 300 lux durante al menos el 50% del tiempo ocupado. Se ignoran los periodos desocupados.

El umbral mínimo de iluminancia del plano de trabajo se establece bajo Umbrales de aprobación de métricas en Opciones de visualización.

  • Cuando se selecciona 2-Mapa ASE , se muestra la distribución de ASE en el plano de trabajo del objeto actual.

     

    El umbral mínimo de iluminancia del plano de trabajo se establece bajo Umbrales de aprobación de métricas en Opciones de visualización.

Iluminancia natural útil (UDI)

La iluminancia natural útil (UDI) es la frecuencia anual de la distribución de iluminancia del plano de trabajo dentro de un intervalo considerado «útil» por los ocupantes. Excluye los momentos con luz natural insuficiente o exceso de sol directo que pueda causar deslumbramiento. Por tanto, informa tanto de la luz útil como de la propensión a niveles excesivos asociados a deslumbramiento, disconfort y ganancias solares no deseadas. La métrica UDI resume así el comportamiento de iluminación natural del espacio.

 

Más concretamente, UDI agrupa las horas por tres intervalos de iluminancia, normalmente 0-100 lux, 100-2000 lux y más de 2000 lux. Solo concede crédito completo entre 100 lux y 2,000 lux, suponiendo que los valores horizontales fuera de ese intervalo no son útiles. Los porcentajes gráficos representan el área de suelo que cumple UDI al menos el 50% del tiempo.

 

Cuadrícula

Se muestra una tabla resumen de estadísticas anuales por zona, incluidas áreas y % que cumplen sDA, ASE y UDI.

 

 

  • Área de suelo - área de suelo de la zona.
  • Área sDA en intervalo (m2 o ft2) - área de zona donde sDA cumple los criterios establecidos, normalmente 300 lux, incluido el umbral inferior de iluminancia sDA.
  • Área sDA en intervalo (%) - se calcula como área sDA en intervalo dividida por el área de suelo.

  • Área ASE en intervalo (m2 o ft2) - área de zona donde ASE cumple los criterios establecidos, normalmente 1000 lux, incluido el umbral de iluminancia ASE.

  • Área ASE en intervalo (%) - se calcula como área ASE en intervalo dividida por el área de suelo.

  • Área UDI en intervalo (m2 o ft2) - área de zona donde UDI cumple los criterios establecidos, incluidos el umbral inferior de iluminancia UDI y el umbral superior de iluminancia UDI.

  • Área UDI en intervalo (%) - se calcula como área UDI en intervalo dividida por el área de suelo.